«Важные переводы» – проект, который заключается в переводе и адаптации информационных материалов и брошюр по вопросам аутизма для поддержки семей и профессионального сообщества Фондом системной помощи людям с ментальными расстройствами «Каждый особенный».
Проект помогает повысить свои компетенции родителям и специалистам в вопросах помощи людям с ментальными особенностями, включая РАС, и применять эффективные стратегии помощи, основанные на современной науке.
Родители детей с ментальными особенностями, а также профессиональное сообщество остро нуждается в актуальных современных знаниях, имеющих научную доказательность эффективности, новых подходах и лучших практиках, применяемых в мире.
Качественная, достоверная и полезная информация необходима в том числе и тем семьям, воспитывающих детей с ментальными особенностями, которые проживают в удаленных от крупных городов районах и для которых качественная помощь труднодоступна.
Отобранные материалы по проекту «Важные переводы» станут дополнительным подспорьем не только для семей, но и для специалистов в области образования, медицины, социальной сферы и общества в целом.
На данный момент Фонд «Каждый особенный» перевел и опубликовал 16 брошюр об аутизме с важной научной информацией для родителей и профессионального сообщества:
«100-дневный комплекс для малышей»,
«Руководство для тех, кто подозревает РАС у своего ребенка»,
«Как улучшить сон у детей с расстройствами аутистического спектра»,
«Туалетный тренинг»,
«Работа с поведением»,
«Руководство по работе со сложным поведением»,
«Визуальная поддержка и расстройства аутистического спектра»,
«Путеводитель по аутизму для бабушек и дедушек»,
«Повышение понимания и принятия людей с аутизмом»,
«Руководство по аутизму для друзей»,
«Это аутизм? Если да, то что дальше»,
«Стратегии работы со сном у подростков»,
«Руководство по выбору жилья»,
«Разработка индивидуального плана перехода»,
«Переход во взрослую жизнь»,
«Информация о половом созревании».
Все эти книги можно скачать бесплатно на странице проекта «Важные переводы».