Простые слова для каждого

12 декабря в рамках программы «Укрепление НКО» по проекту «Социализация и развитие лидерских качеств у молодежи с нарушениями развития и интеллекта» при поддержке Фонда поддержки и развития филантропии КАФ состоялся вебинар «Простыми словами» – формат подачи информации для людей с нарушениями развития и интеллекта».

Англоязычный эквивалент программы «Простыми словами» – Easy-to-read. Это принятое в Европе название, а благодаря сотрудникам фонда «Лучшие друзья» появился русскоязычный вариант адаптации этого названия. Прежде всего этот формат необходим людям с нарушениями интеллектуального развития (НРИИ), иностранцам, изучающим русский язык, и тем, кому сложно читать и писать. У каждого человека есть право на получение информации. Для людей с инвалидностью это право закреплено в Конвенции ООН о правах людей с инвалидностью.

Спикер вебинара Лада Талызина – эксперт по созданию адаптированных текстов. Она рассказала, что представляет собой текст, написанный «простыми словами», объяснила правила написания текста в этом формате и обозначила сферы и способы практического применения данной программы, а также ее необходимость и эффективность в коммуникативном сегменте социализации людей с НРИИ.

Слушатели вебинара в дальнейшем смогут использовать полученные знания как при проектной и волонтерской работе с людьми с НРИИ, так и при неформальном общении с ними, например, при переписке в мессенджерах или по электронной почте.

comments powered by HyperComments